Greensleeves vs Amsterdam (Brel) vs Beethoven

Greensleeves est une chanson traditionnelle anglaise, qui, d’après la légende populaire, aurait été écrite par le roi Henri VIII. En voici une version jouée et chantée lors d’un concert :

C’est en écoutant une personne l’apprendre à la guitare (merci Véronique) que j’ai cru qu’il s’agissait d’Amsterdam de Jacques Brel. Vous admettrez bien, vous aussi, une petite ressemblance, non ? (à moins que cela provienne de l’interprétation à la guitare de Véronique 😉 )

Beethoven /  Brel :

L’excellent blog de Fred Idalgo : SI CA VOUS CHANTE , vous propose, dans un article de Serge Llado, une autre comparaison avec celle d’un chant traditionnel irlandais, Since Greybeards Inform Us That Youth Will Decay (Depuis que les vieillards nous ont appris que jeunesse passera), que Ludwig Van Beethoven transcrivit en 1814. Vous trouverez sur ce blog un lien pour écouter un  montage  des deux chansons ( voir la page : BEETHOVEN vs BREL  et le lien vers la comparaison audio)